-
1 идентификатор версии
версия "Опиум" — Opium version
Русско-английский словарь по информационным технологиям > идентификатор версии
-
2 неподходящая версия
версия "Опиум" — Opium version
Русско-английский большой базовый словарь > неподходящая версия
-
3 продаваемая версия
версия "Опиум" — Opium version
Русско-английский большой базовый словарь > продаваемая версия
-
4 текущая версия
версия "Опиум" — Opium version
-
5 экспериментальная версия
версия "Опиум" — Opium version
Русско-английский словарь по информационным технологиям > экспериментальная версия
-
6 номера версии
Information technology: version numbers -
7 возможность инициирования линии передачи данных
возможность инициирования линии передачи данных; DLICПрименение линии передачи данных, которое обеспечивает возможность обмена адресами, наименованиями и номерами версий, необходимыми для инициирования применения линии передачи данных.data link initiation capability; DLICA data link application that provides the ability to exchange addresses, names and version numbers necessary to initiate data link applications.(PANS-ATM)Русско-английский словарь международной организации гражданской авиации > возможность инициирования линии передачи данных
-
8 DLIC
возможность инициирования линии передачи данных; DLICПрименение линии передачи данных, которое обеспечивает возможность обмена адресами, наименованиями и номерами версий, необходимыми для инициирования применения линии передачи данных.data link initiation capability; DLICA data link application that provides the ability to exchange addresses, names and version numbers necessary to initiate data link applications.(PANS-ATM)Русско-английский словарь международной организации гражданской авиации > DLIC
-
9 инфимум множества чисел
Инфимум множества чисел является обобщенным вариантом минимального значения множества. — The infimum of a set of numbers is a generalized version of the set's minimum value.
В качестве инфимума семейства линейных функций нk является вогнутой. — As the infimum of a family of linear functions,,k is concave.
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > инфимум множества чисел
-
10 всё время
•The material is kept under pressure at all times (or constantly, or all the time, or the whole time).
* * *Всё время -- at all times, all the time, all along; ever, consistently, repeatedly (неизменно); steadily (стабильно); continually (непрерывно)It is recommended that the operator maintain an updated version of the file at all times.The same worn surface is in contact with the wearing material all the timeWith an ever restoring gyroscopic moment, steps (...) and (...) are skipped.Measured Nusselt numbers are consistently 15 percent higher than Nusselt number predictions obtained with the popular B. equation.If the overload guard trips repeatedly, the sludge is so hard that the drum must be dismantled.After the transition from adhesive to mild wear, the roughness will be steadily reduced.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > всё время
-
11 свойства непротиворечивости
Этот тип свойств затрагивает взаимное соответствие переговорных решений в случае их применения в задачах с различным числом агентов. Здесь пересмотр условий приводит строго к исходу начальных переговоров. — This type of property concerns the mutual fit of the bargaining solutions when we apply them to problems with different numbers of agents. Here, renegotiation leads exactly to the outcome of the initial negotiation.
свойства отношений предпочтения, основные — basic properties of preference relations
Рассмотрим также два свойства - монотонность (или менее строгий её вариант - локальную ненасыщенность) и выпуклость, которые широко используются в последующем анализе. — We also discuss two properties, monotonicity (or its weaker version, local nonsatiation) and convexity, that are used extensively in the analysis that follows.
В разделе 3 рассматривается технический вопрос: свойства существования и непрерывности функций полезности, которые представляют предпочтения потребителя. — Section 3.C considers a technical issue: the existence and continuity properties of utility functions that represent the consumer's preferences.
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > свойства непротиворечивости
См. также в других словарях:
Stepping (version numbers) — Stepping is a designation used by Intel and AMD to identify how much the design of a microprocessor has advanced from the original design. The stepping is identified by a combination of a letter and a number.Typically, the first version of a… … Wikipedia
Numbers (logiciel) — Pour les articles homonymes, voir Numbers. Numbers … Wikipédia en Français
Version — A version can mean:* A particular form or variant of something: this is the latest version of this article * A particular account of some matter, as from one person or source, contrasted with some other account: two different versions of the… … Wikipedia
Numbers (software) — Numbers Numbers 2.0, part of iWork 09 Developer(s) Apple … Wikipedia
Numbers 1-0 — Artist Robert Indiana Year 1980 (1980) 1983 Type Painted aluminum Dimensions 2.4 m × … Wikipedia
NUMBERS, BOOK OF — (Heb. בְּמִדְבַּר; in the wilderness ), the fourth book of the Pentateuch. Like the other books of the Pentateuch, its name in Hebrew is taken from the first significant word in the book (the fifth word in chapter 1), which also reflects its… … Encyclopedia of Judaism
Numbers (Nanoha) — Numbers Magical Girl Lyrical Nanoha character First appearance Nanoha StrikerS Episode 5 (Uno) Nanoha StrikerS Episode 10 (Nove) Nanoha StrikerS Episode 11 (Quattro) Nanoha StrikerS Episode 12 (Tre, Sein Dieci) Nanoha StrikerS Episode 15 (Sette,… … Wikipedia
NUMBERS RABBAH — NUMBERS RABBAH, aggadic Midrash to the Book of Numbers, also called Va Yedabber Rabbah in medieval literature. (For the name Rabbah see ruth rabbah .) Structure The book is divided into 23 sections. The Midrash on chapters 1–8 of the book of… … Encyclopedia of Judaism
Numbers (software) — Numbers Desarrollador Apple Inc. Numbers Información general Última versión estable 2.0 6 de enero d … Wikipedia Español
Numbers (Software) — Numbers Entwickler Apple Aktuelle Version 2.1 (20. Juli 2011) Betriebssystem Mac OS X, iOS Kategorie Tabellenkalkulation … Deutsch Wikipedia
Numbers (A Pythagorean Theory Tale) — Studioalbum von Cat Stevens (heute Yusuf) Veröffentlichung 1975 Label Island Records / … Deutsch Wikipedia
